Նկարահանման անձնակազմը
Քեսաբի ու Ադանայի կոտորածներից հետո կենդանի մնացած պատանիներ Վարդանն ու Միհրանը՝ մեկը բռնությամբ, մյուսը կամա թե ակամա, հայտնվել են թուրքական ռազմական վարժարանում, ուր պատրաստում են ապագա ասկյարներ։ Վարդանն այլ ելք չունենալով՝ ենթարկվում է վարժարանի վարչակարգին, սակայն նրան երևացող մոր, հոր, պապի և քրոջ՝ Արաքսիի տեսիլքները անընդհատ հիշեցնում են պապու նվիրած մագաղաթյա սուրբ գրքի մասին, որը խլել են թուրք ասկյարները։ Վարժարանում դաժան կտտանքների է ենթարկվում ադանացի Միհրանը, ում Իբրահիմ են կոչում, սակայն Վարդանը հնարավորինս օգնում է նրան։ Վարդանն ապավինելով իր ուժին, կարողանում է ետ բերել կորցրած մագաղաթը, և Միհրանի հետ փախչելու որոշումը ձախողվում է։ Միհրանի վերքերն այնքան խորն են, որ չի ուզում ավելորդ բեռ լինել Վարդանին։ Վարդանը տարակուսած միայնակ է փախչում այդ «դժոխքից»։
